TEČAJ SLOVAŠKEGA JEZIKA
02.04.2012
Bi se želeli naučiti novega slovanskega jezika?
Bi želeli poslovati s Slovaško ali pa že poslujete z njo pa se ravno ne znajdete pri komunikaciji s Slovaki?
Bi želeli odkriiti lepote slovaške kulture in bi vam slovaški jezik prišel še kako v poštev??
Če ste na zgornje vprašanje odgovorili pravilno, smo pravi naslov za vas.
ZAKAJ SE UČITI SLOVAŠKO?
Slovaščina spada v skupino slovanskih jezikov kot slovenščina in nam je že zaradi tega blizu, vendar pa je klišejsko mišljenje ljudi, da sta si jezika izredno podobna popolnoma zgrešeno. Slovaščina se v marsičem razlikuje od slovenščine, že po sami strukturi jezika, grafičnem zapisu in izgovorjavi.
Dejstvo je, da mnogo slovenskih podjetij že sodeluje s Slovaško in obratno. Vendar pa velikokrat ostane sodelovanje samo pri željah, ravno zaradi jezikovnih ovir in te lahko kaj hitro odpravite z učenjem tujega jezika.
CILJI IN PROGRAM TEČAJA
Osnovni nivo - splošna slovaščinaTečaj na osnovni ravni je namenjen udeležencem, ki se tujega jezika predhodno niso učili oz. imajo osvojene le minimalne prvine jezika. Osnovni cilj tega jezikovnega programa je pripraviti tečajnike na vsakdanje sporazumevanje (na ulici, preko e-mailov, telefona itd.), bralno razumevanje, pisanje kratkih in bolj preprostih besedil ter sproščeno komuniciranje v slovaščini.
Osnovni nivo - splošna slovaščina za poslovnežeTečaj na osnovni ravni za poslovneže je namenjen udeležencem, predvsem podjetnikom, ki se tujega jezika predhodno niso učili oz. imajo osvojene le minimalne prvine jezika. Osnovni cilji izvedbe tega tečaja je v temelju enak, kot pri tečaju splošnosporazumevalne slovaščine, le da bo vseboval več gradiva iz poslovnih voda, posameznih strok (glede na potrebe tečajnikov), podrobneje bomo obdelali tudi stilistične prvine jezika, torej obliko in vsebino določenih dopisov itd.
IZVEDBA IN POTEK PROGRAMA
Število ur vseh ravni: 50 ur
Termin: predvidoma bo tečaj trajal 4 mesece
Dnevi izvedbe: dvakrat tedensko po dve šolski uri
Časovni okvir: v popoldanskem času (po dogovoru glede na želje udeležencev)
Velikost skupin: do 10 tečajnikov v skupini
Dodatne možnosti tečaja: - v kolikor bodo tečajniki zainteresirani, bomo v mesecu septembru organizirali nadaljevanje tečaja iz osnovne na višjo raven;
- v primeru, da si želite
individualni tečaj, je mogoč dogovor tudi za izvedbo le-tega;
- če imate v
svojem podjetju zaposlene slovake in se le-ti želijo naučiti osnove slovenščine, poslovne slovenščine oz. slovenščine točno določene stroke, nas kontaktirajte;
- če se vas na tečaj prijavi več iz enega podjetja/organizacije, lahko po dogovoru tečaje izvajamo tudi pri vas ali ločeno samo za vaše zaposlene, hkrati pa za večje skupine enega podjetja ponujamo tudi
5% popust;
- v kolikor bi bili tečajniki zainteresirani, bi bilo po koncu tečaja možno organizirati krajši obisk enega izmed slovaških mest, ter se neposredno spoznati z jezikom, kulturo, ljudmi.
KOTIZACIJA IN PRIJAVE
Investicija v znanje jezika znaša 290,00 EUR + 20% DDV, za plačilo 348,00 € na udeleženca in vključuje organizacijo tečaja in gradivo. Plačilo je potrebno poravnati najkasneje do 29. marca 2012 na transakcijski račun: Agencija Pira, Ulica arhitekta Novaka 9, Murska Sobota, odprt pri Hypo banki, številka poslovnega računa: 33000-0004435704, sklic: vaša davčna številka. Račun boste prejeli po zaključku tečaja. Prijave (in morebitne odjave) sprejemamo pisno na elektronski naslov
info@pira.si najkasneje do 29. marca 2012. Pri morebitnih kasnejših odjavah si pridružujemo pravico zaračunavanja dela kotizacije za administrativne stroške.
